NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’S-SAYD VE’Z-ZEBAİH

<< 1446 >>

إذا قتل الكلب

5- Köpeğin Öldürdüğü Hayvan

 

أخبرنا محمد بن زنبور أبو صالح المكي قال حدثنا فضيل بن عياض عن منصور عن إبراهيم عن همام بن الحارث عن عدي بن حاتم قال قلت يا رسول الله أرسل كلابي المعلمة فيمسكن علي فآكل قال إذا أرسلت كلابك المعلمة فأمسكن عليك فكل قلت وإن قتلن قال وإن قتلن قال ما لم يشركهن كلب من سواهن قلت أرمي بالمعراض فيخزق قال إن خزق فكل وإن أصاب بعارضته فلا تأكل

 

[-: 4760 :-] Adiy b. Hatim bildiriyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e: "Ey Allah'ın Resulü! Eğitilmiş köpeklerimi gönderiyorum ve yakaladıkları av'ı yiyorum, olur mu?" diye sorduğumda:

 

"Gönderdiğin eğitilmiş köpeklerinin yakaladığı avı yiyebilirsin" cevabını verdi. Ben: "Köpekler avı öldürse bile mi?" diye sorduğumda: "Başkalarının köpekleri kanşmadan kendi köpeğinin yakaladığı avı, köpek avı öldürse bile yiyebilirsin" karşılığını verdi. Ben: "Bir tarafı keskin olan bir sopayla avlanıyorum ve sopa onu keserek yaralıyor. Bunu yiyebilir miyim?" diye sorduğumda, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) :

 

"Eğer avı keserek yaralıyorsa yiyebilirsin, eğer keskin olmayan tarafla vurur darbeyle (ezerek) öldürürsen yiyemezsin" buyurdu.

 

Mücteba: 7/181; Tuhfe: 9878

 

Diğer tahric: Buhari (5477, 7397), Müslim (1929), Ebu Davud (3215), İbn Mace (3215), Tirmizi (1465), Ahmed, Müsned (19393), İbn Hibban (5881).